G. Maserija i ja smo nedavno sklopili sporazum prema kome æe mi on dostavljati robu preko Tampe.
S panem Masseriou jsme se nedávno dohodli, že mi bude dodávat produkt z Tampy.
Možda æe mi on nešto kazati.
Třeba se něco dozvíme od něho.
Georgi mi je rekao da æe mi on pomoæi.
Georgi říkal že on by mi pomohl.
Dr. Votson, zašto bi mi on to radio?
Doktore Watsone, proč mi to dělá?
Veruj mi, on može da bude veoma slatkoreèiv i veoma ubedljiv.
Protože věr mi, on dokáže být hodně přesvědčivý a pěkně vynalézavý
Sigurni ste da mi on neæe zameriti?
Jseš si jistá, že mu to nebude vadit?
Zašto mi on to nije rekao?
A proč mi to oznamuješ ty?
Vi æete tu da stojite i slušate kako mi on preti?
To tu budete poslouchat, jak mi vyhrožuje?
Da imam ugovoren brak, da li bi mi on dozvolio da igram fudbal?
dybych měla dohodnutou svatbu, nechal by mě hrát fočus?
Ako mi on postavi neka pitanja i na njih dobro odgovorim, hoæeš li mi verovati?
Když na jeho otázky odpovím správně, uvěříš mi?
Nije da ti ne vjerujem, ali neka mi on to kaže.
Ne, že bych ti nevěřil, ale... rád bych to slyšel přímo od něj.
Otkopèao je pantalone, govoreæi kako to nije nista loše, i da mi on nije otac.
Rozepnul si kalhoty, říkal pořád, že na tom není nic špatného, když není můj otec.
Zašto doðavola da mi on daje amiodaron?
Proč by mi proboha měl dávat amiodaron?
Meesh, šta mi on to pokušava reæi?
Meeshi, co se mi tenhle chlap snaží říct?
Rekao sam mu da su otišli, ali mi on ne veruje.
Řekl jsem mu, že odešel, ale nevěřili mi.
Znaš da mi on ne znaèi toliko kao ti.
Víš, že pro mě neznamená tolik, co ty.
Što ako sam htela da mi on bude više nego samo prijatelj?
Co kdybych chtěla, aby pro mě byl víc než jen přítelem?
I ako ima dovoljno snage, verujte mi, on je najbolji za ovaj posao.
Takže jestli má dost síly, věřte mi, je na tohle tím nejlepším.
Ali, ja se žurim, pa, neka mi on smesta preda kljuè, ili æu ga ubiti.
Ale já spěchám, takže mi buď dá klíč, nebo ho zabiju hned.
Da mu ja prièam, a da mi on ništa ne odgovori.
Že na něho budu mluvit, a on mi neodpoví.
Ne želim da mi on dolazi u kuæu.
Nechci, aby chodil k mému domu.
Da æe mi on pomoæi da upoznam ljude.
Že mi pomůže navazovat vztahy s lidmi.
Zašto mi on to nije mogao samo reæi?
Proč mi to jen nemohl říct?
Ne sjeæam se toèno, ali je dogovor bio da æe mi on dati 3 milijuna da uložim, a kad dobijem, vratio bi mu njegov novac sa viška 0, 5 milijuna.
Přesně si to nepamatuju, ale dohoda zněla, že mi dá 3 milióny dolarů abych mohl dál hrát, a když vyhraju, vrátím mu jeho peníze a k tomu ještě půl miliónu.
Ti si mi nadoknaðivao ljubav koju mi on više nije mogao pružiti.
Udělala si tebe, abych získala lásku, kterou on mi už dát nemohl.
Neæu te vidjeti cijeli dan, pa æe mi on praviti društvo.
Neuvidím tě celý den, tak mi bude dělat společnost.
Ne, Džef, Zander je rekao da je ok ako bi mi on dao svoje smene.
Ne, Jeffe, Zander řekl, že je to v pohodě, pokud si pak vezmu jeho směny.
Ne treba mi on, ne trebaš mi ni ti!
Nepotřebuji ho a nepotřebuji ani vás!
Istina, nedostaju mi on i njegova stvar.
Ne, je to pravda. Víte, chybí mi on a chybí mi to.
Obeæao sam Tanosu da æu mu vratiti Sferu, a onda æe mi on zauzvrat uništiti Zandar.
Slíbil jsem, že pro něj získám Orb. Jedině tak pro mě zničí Xandar.
A kao zalog njegovog još veæeg Blagovoljenja, naloži mi on da tebi naziv tan od Kodora dam mesto njega.
Jen co závdavek za vyšší pocty mám tě jmenovat thénem z Cawdoru.
Verujem da mi on još uvek duguje prst.
Věřím, že mi pořád dluží prst.
Ti stvarno mislis da mi on veruje oko icega sto moze bit i upotrebljeno protiv njega?
Vážně se mi podle tebe svěří s něčím, co by mohl někdo proti němu použít?
Da sam imala prijatelja, možda bi mi on to rekao.
Kdybych měla přátele, tak by mi to řekli.
Veruj mi, on je ovde svake nedelje, u redu?
Věř mi, chodí sem každou neděli.
Samo ono što mi on da, a dao mi je tebe.
Jen tu, co mi dá on, a on mi dal tebe.
Ako mi on ne želi dati blagoslov.... onda mi je na putu.
Pokud mi Maurice nedá své požehnání... pak mi stojí v cestě.
Skoro sam se pitao, kada bi bio živ danas, koji savet bi mi on dao o pravljenju ovog TED govora.
Nedávno jsem přemýšlel, kdyby byl naživu, co by mi poradil ohledně přípravy na tento TED Talk.
Ne samo da će mi on obezbediti jedan, nego sam morao da imam dva, i onda je hteo da unajmim nekoga da nosi polovinu novina,
Takže mi nezařídil jednu trasu roznášky, ale rovnou dvě, a chtěl po mně abych najal někoho na tu druhou,
I žena dodje i reče mužu svom govoreći: Čovek Božji dodje k meni, i lice mu beše kao lice andjela Božjeg, vrlo strašno; ali ga ne zapitah odakle je, niti mi on kaza svoje ime.
I přišla žena a pověděla to muži svému, řkuci: Muž Boží přišel ke mně, jehož oblíčej byl jako oblíčej anděla Božího, hrozný velmi, a neotázala jsem se jeho, odkud by byl, ani mi svého jména neoznámil.
A dok mi on govoraše, ja bejah izvan sebe ležeći ničice na zemlji; a on me se dotače, i ispravi me, te stadoh.
Když pak on mluvil se mnou, usnul jsem tvrdě, leže tváří svou na zemi. I dotekl se mne, a postavil mne tu, kdež jsem byl stál,
1.0263857841492s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?